{
  "name": "EUDI Wallet glossary (German/English)",
  "publisher": "Eudigo (NEOSTRATUM Technologies GmbH)",
  "url": "https://eudigo.eu/en/glossary/",
  "license": {
    "name": "CC BY 4.0",
    "url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "attribution": "Eudigo (eudigo.eu)"
  },
  "schemaVersion": 1,
  "notice": "Independent service, no legal advice. Definitions in our own words with a reference to the primary source.",
  "terms": [
    {
      "id": "eudi-wallet",
      "term": {
        "de": "EUDI-Wallet",
        "en": "EUDI Wallet"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: Europäische Brieftasche für die Digitale Identität",
        "en": "European Digital Identity Wallet"
      },
      "definition": {
        "de": "App, mit der Bürger und Unternehmen ihre Identitätsdaten und weitere Nachweise sicher speichern, gezielt an Online-Dienste oder vor Ort weitergeben und qualifiziert elektronisch unterschreiben können. Jeder EU-Mitgliedstaat muss mindestens eine solche Wallet bereitstellen; die Nutzung ist freiwillig und für Bürger kostenlos.",
        "en": "An app that lets citizens and businesses securely store their identity data and other credentials, share them selectively with online services or in person, and create qualified electronic signatures. Every EU member state must provide at least one such wallet; use is voluntary and free for citizens."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 42, Art. 5a",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(42), Art. 5a"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "pid",
        "eaa",
        "eidas-2",
        "d-you"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#eudi-wallet",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#eudi-wallet"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/was-ist-die-eudi-wallet/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/what-is-the-eudi-wallet/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "eidas-2",
      "term": {
        "de": "eIDAS 2.0",
        "en": "eIDAS 2.0"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "Verordnung (EU) 2024/1183",
        "en": "Regulation (EU) 2024/1183"
      },
      "definition": {
        "de": "Gängige Bezeichnung für die Verordnung (EU) 2024/1183, die die eIDAS-Verordnung von 2014 ändert und die EUDI-Wallet einführt. In Kraft seit 20. Mai 2024; Einzelheiten regeln Durchführungsverordnungen der Kommission.",
        "en": "Common name for Regulation (EU) 2024/1183, which amends the 2014 eIDAS Regulation and introduces the EUDI Wallet. In force since 20 May 2024; details are set out in Commission implementing regulations."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183 (EUR-Lex)",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183 (EUR-Lex)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "eudi-wallet",
        "arf"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#eidas-2",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#eidas-2"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/eudi-fristen/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/eudi-wallet-deadlines/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "pid",
      "term": {
        "de": "Personenidentifizierungsdaten",
        "en": "Person identification data"
      },
      "abbr": "PID",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Der amtliche Identitätsdatensatz in der Wallet, etwa Name, Geburtsdatum und Staatsangehörigkeit. Er wird nach Unions- oder nationalem Recht ausgestellt und ermöglicht, eine Person eindeutig festzustellen – das digitale Gegenstück zum Personalausweis.",
        "en": "The official identity data set in the wallet, such as name, date of birth and nationality. It is issued under Union or national law and allows a person to be identified unambiguously – the digital counterpart of the ID card."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 3",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(3)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "pid-provider",
        "eaa",
        "eudi-wallet"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#pid",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#pid"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "portrait",
      "term": {
        "de": "Lichtbild (Porträtbild)",
        "en": "Portrait"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: Porträtbild",
        "en": "facial image"
      },
      "definition": {
        "de": "Gesichtsbild des Nutzers als Teil der PID. Bis 10.08.2028 freiwillig, ab 11.08.2028 Pflichtangabe, sofern der Mitgliedstaat kein Abwählen vorsieht. Bei jeder Abfrage warnt die Wallet vor der Weitergabe biometrischer Daten; vertrauende Parteien dürfen das Bild grundsätzlich nicht speichern.",
        "en": "The user’s facial image as part of the PID. Optional until 10 Aug 2028, mandatory from 11 Aug 2028 unless the member state provides an opt-out. The wallet warns before sharing biometric data; relying parties generally may not retain the image."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2024/2977, Art. 3a und Anhang Tabelle 1, eingefügt durch DVO 2026/1731",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2024/2977, Art. 3a and annex Table 1, inserted by 2026/1731"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1731/oj"
      },
      "related": [
        "pid",
        "selective-disclosure"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#portrait",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#portrait"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/lichtbild-in-der-eudi-wallet/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/eudi-wallet-portrait/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "pid-provider",
      "term": {
        "de": "PID-Anbieter",
        "en": "PID provider"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: Anbieter von Personenidentifizierungsdaten",
        "en": "provider of person identification data"
      },
      "definition": {
        "de": "Stelle, die die Personenidentifizierungsdaten ausstellt und widerruft und dafür sorgt, dass sie kryptografisch an die Wallet des Nutzers gebunden sind. Kopierte Daten lassen sich so auf einem anderen Gerät nicht verwenden.",
        "en": "The body that issues and revokes person identification data and ensures that it is cryptographically bound to the user’s wallet, so copied data cannot be used on another device."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2024/2977, Art. 2 Nr. 4",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2024/2977, Art. 2(4)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2977/oj"
      },
      "related": [
        "pid",
        "wallet-unit"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#pid-provider",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#pid-provider"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "attribute",
      "term": {
        "de": "Attribut",
        "en": "Attribute"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Eine einzelne Eigenschaft, ein Recht oder eine Erlaubnis einer Person oder eines Objekts – zum Beispiel „über 18“, „Inhaber der Fahrerlaubnisklasse B“ oder „Student an der Universität X“.",
        "en": "A single characteristic, right or permission of a person or an object – for example “over 18”, “holds a category B driving licence” or “student at University X”."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 43",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(43)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "eaa",
        "selective-disclosure"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#attribute",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#attribute"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "eaa",
      "term": {
        "de": "Elektronische Attributsbescheinigung",
        "en": "Electronic attestation of attributes"
      },
      "abbr": "EAA",
      "alias": {
        "de": "oft: Nachweis",
        "en": "often: credential"
      },
      "definition": {
        "de": "Ein elektronischer Nachweis über ein oder mehrere Attribute, der sich prüfen lässt, etwa Führerschein, Zeugnis oder Mitgliedsausweis. Es gibt einfache, qualifizierte und von öffentlichen Stellen ausgestellte Bescheinigungen.",
        "en": "An electronic credential for one or more attributes that can be verified, such as a driving licence, diploma or membership card. There are simple, qualified and public-sector attestations."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 44",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(44)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "attribute",
        "qeaa",
        "pub-eaa",
        "pid"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#eaa",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#eaa"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "qeaa",
      "term": {
        "de": "Qualifizierte elektronische Attributsbescheinigung",
        "en": "Qualified electronic attestation of attributes"
      },
      "abbr": "QEAA",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Attributsbescheinigung eines qualifizierten Vertrauensdiensteanbieters, die die Anforderungen von Anhang V der eIDAS-Verordnung erfüllt. Sie hat dieselbe Rechtswirkung wie ein rechtmäßig ausgestellter Nachweis auf Papier.",
        "en": "An attestation of attributes issued by a qualified trust service provider that meets the requirements of Annex V of the eIDAS Regulation. It has the same legal effect as a lawfully issued paper attestation."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 45, Art. 45b",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(45), Art. 45b"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "eaa",
        "qtsp"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#qeaa",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#qeaa"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "pub-eaa",
      "term": {
        "de": "Attributsbescheinigung einer öffentlichen Stelle",
        "en": "Public-sector attestation of attributes"
      },
      "abbr": "PuB-EAA",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Attributsbescheinigung, die eine Behörde ausstellt, die für eine authentische Quelle zuständig ist (oder eine dafür benannte Stelle) – zum Beispiel ein Nachweis aus einem amtlichen Register. Rechtlich gleichwertig mit der qualifizierten Bescheinigung.",
        "en": "An attestation of attributes issued by a public body responsible for an authentic source (or a body designated for this), for example a credential from an official register. Legally equivalent to a qualified attestation."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 46, Art. 45f",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(46), Art. 45f"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "eaa",
        "authentic-source"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#pub-eaa",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#pub-eaa"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "authentic-source",
      "term": {
        "de": "Authentische Quelle",
        "en": "Authentic source"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Register oder System einer Behörde oder privaten Stelle, das als maßgebliche Quelle für bestimmte Angaben gilt, etwa Melde-, Fahrerlaubnis- oder Handelsregister. Aus authentischen Quellen lassen sich Attribute für die Wallet bestätigen.",
        "en": "A register or system of a public or private body that is considered the primary source of certain information, such as population, driving licence or business registers. Attributes for the wallet can be verified against authentic sources."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 47",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(47)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "pub-eaa",
        "attribute"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#authentic-source",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#authentic-source"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "relying-party",
      "term": {
        "de": "Vertrauende Partei",
        "en": "Relying party"
      },
      "abbr": "RP",
      "alias": {
        "de": "amtlich: (auf Brieftaschen) vertrauender Beteiligter",
        "en": "wallet-relying party"
      },
      "definition": {
        "de": "Unternehmen, Behörde oder andere Stelle, die Daten aus der Wallet anfragt, um Nutzer zu identifizieren oder Nachweise zu prüfen – etwa eine Bank bei der Kontoeröffnung. Wer die Wallet nutzen will, muss sich vorher in seinem Mitgliedstaat registrieren.",
        "en": "A company, authority or other organisation that requests data from the wallet to identify users or check credentials – for example a bank opening an account. Anyone who wants to rely on the wallet must first register in their member state."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 6, Art. 5b",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(6), Art. 5b"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "relying-party-register",
        "access-certificate",
        "registration-certificate",
        "intermediary"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#relying-party",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#relying-party"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/vertrauende-partei/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/wallet-relying-party/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "intermediary",
      "term": {
        "de": "Intermediär",
        "en": "Intermediary"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Dienstleister, der im Auftrag vertrauender Parteien mit der Wallet kommuniziert, etwa ein Identitätsdienst. Er gilt selbst als vertrauende Partei, muss sich registrieren und darf die Inhalte der Vorgänge nicht speichern.",
        "en": "A service provider that interacts with the wallet on behalf of relying parties, such as an identity service. It is itself considered a relying party, must register and must not store the content of transactions."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 5b Abs. 10",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 5b(10)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "relying-party"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#intermediary",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#intermediary"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "relying-party-register",
      "term": {
        "de": "Register der vertrauenden Parteien",
        "en": "Register of relying parties"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: nationales Register der auf Brieftaschen vertrauenden Beteiligten",
        "en": "national register of wallet-relying parties"
      },
      "definition": {
        "de": "Öffentliches Verzeichnis je Mitgliedstaat mit allen registrierten vertrauenden Parteien und den Daten, die sie abfragen wollen. Ab 24. Dezember 2026 ohne Anmeldung über eine einheitliche REST-API und eine Website abrufbar.",
        "en": "A public directory in each member state listing all registered relying parties and the data they intend to request. From 24 December 2026 it is accessible without login via a common REST API and a website."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2025/848, Art. 2 Nr. 10, Art. 3, Anhang II",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2025/848, Art. 2(10), Art. 3, Annex II"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2025/848/oj"
      },
      "related": [
        "registrar",
        "relying-party",
        "registration-certificate"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#relying-party-register",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#relying-party-register"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/registrierung-vertrauende-partei/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/relying-party-registration/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "registrar",
      "term": {
        "de": "Registrierungsstelle",
        "en": "Registrar"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: Registrierstelle",
        "en": "registrar of wallet-relying parties"
      },
      "definition": {
        "de": "Vom Mitgliedstaat benannte Stelle, die das Register der vertrauenden Parteien führt, Registrierungen prüft und bei Verstößen aussetzt oder widerruft. In Deutschland ist laut Entwurf des Digitale-Identitäten-Gesetzes das Bundesverwaltungsamt vorgesehen (Stand 12.10.2026, Gesetz noch nicht verabschiedet).",
        "en": "The body designated by a member state to keep the register of relying parties, check registrations and suspend or revoke them in case of violations. In Germany, the draft Digital Identities Act assigns this role to the Federal Office of Administration (BVA) (as of 12 October 2026, not yet adopted)."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2025/848, Art. 2 Nr. 14, Art. 6, Art. 9",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2025/848, Art. 2(14), Art. 6, Art. 9"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2025/848/oj"
      },
      "related": [
        "relying-party-register",
        "didg"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#registrar",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#registrar"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "access-certificate",
      "term": {
        "de": "Zugangszertifikat",
        "en": "Access certificate"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: Zugriffszertifikat für auf Brieftaschen vertrauende Beteiligte",
        "en": "wallet-relying party access certificate"
      },
      "definition": {
        "de": "Zertifikat für elektronische Siegel oder Signaturen, mit dem sich eine vertrauende Partei gegenüber der Wallet ausweist. Ohne gültiges Zugangszertifikat gibt die Wallet keine Daten heraus. Ausgestellt wird es nur an registrierte vertrauende Parteien.",
        "en": "A certificate for electronic seals or signatures with which a relying party authenticates itself to the wallet. Without a valid access certificate the wallet will not release any data. It is issued only to registered relying parties."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2025/848, Art. 2 Nr. 12, Art. 7",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2025/848, Art. 2(12), Art. 7"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2025/848/oj"
      },
      "related": [
        "registration-certificate",
        "relying-party",
        "trusted-list"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#access-certificate",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#access-certificate"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/zugangszertifikat/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/access-certificate/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "registration-certificate",
      "term": {
        "de": "Registrierungszertifikat",
        "en": "Registration certificate"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Datenobjekt, das beschreibt, wofür eine vertrauende Partei die Wallet nutzt und welche Daten sie dafür registriert hat. Die Wallet kann damit prüfen, ob eine Anfrage im registrierten Rahmen bleibt. Seit der Änderungsverordnung (EU) 2026/1730 Pflicht.",
        "en": "A data object describing what a relying party uses the wallet for and which data it has registered for this purpose. The wallet can use it to check whether a request stays within the registered scope. Mandatory since amending Regulation (EU) 2026/1730."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2025/848, Art. 2 Nr. 15, Art. 8",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2025/848, Art. 2(15), Art. 8"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2025/848/oj"
      },
      "related": [
        "access-certificate",
        "relying-party-register",
        "embedded-disclosure-policy"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#registration-certificate",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#registration-certificate"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "mandatory-acceptance",
      "term": {
        "de": "Akzeptanzpflicht",
        "en": "Mandatory acceptance"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Pflicht, die EUDI-Wallet auf Wunsch des Nutzers zur Identifizierung zu akzeptieren. Sie gilt für öffentliche Stellen und – spätestens ab 24. Dezember 2027 (berechnet) – für private Anbieter, die gesetzlich oder vertraglich eine starke Authentifizierung verlangen, etwa Banken, Energie- und Telekommunikationsanbieter, sowie für sehr große Online-Plattformen. Kleinst- und Kleinunternehmen sind ausgenommen.",
        "en": "The obligation to accept the EUDI Wallet for identification at the user’s request. It applies to public bodies and – from 24 December 2027 at the latest (calculated) – to private providers that require strong authentication by law or contract, such as banks, energy and telecoms providers, and to very large online platforms. Micro and small enterprises are exempt."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 5f",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 5f"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "strong-user-authentication",
        "relying-party"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#mandatory-acceptance",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#mandatory-acceptance"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/akzeptanzpflicht-eudi-wallet/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/eudi-wallet-mandatory-acceptance/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "strong-user-authentication",
      "term": {
        "de": "Starke Nutzerauthentifizierung",
        "en": "Strong user authentication"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Anmeldung mit mindestens zwei unabhängigen Faktoren aus verschiedenen Kategorien: Wissen (z. B. PIN), Besitz (z. B. Smartphone) oder Inhärenz (z. B. Fingerabdruck). Wer sie verlangt, fällt unter die Akzeptanzpflicht.",
        "en": "Authentication with at least two independent factors from different categories: knowledge (e.g. PIN), possession (e.g. smartphone) or inherence (e.g. fingerprint). Services that require it fall under mandatory acceptance."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 51",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(51)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "mandatory-acceptance"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#strong-user-authentication",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#strong-user-authentication"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "selective-disclosure",
      "term": {
        "de": "Selektive Offenlegung",
        "en": "Selective disclosure"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Nutzer geben nur die Angaben weiter, die ein Dienst wirklich braucht – zum Beispiel nur „über 18“ statt des ganzen Ausweises mit Name, Adresse und Geburtsdatum. Die Wallet muss das ermöglichen; technisch leisten es Formate wie SD-JWT VC und mdoc.",
        "en": "Users share only the information a service actually needs – for example just “over 18” instead of the full ID with name, address and date of birth. The wallet must support this; technically it is provided by formats such as SD-JWT VC and mdoc."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 5a Abs. 4 Buchst. a",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 5a(4)(a)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "sd-jwt",
        "mdoc",
        "attribute",
        "pseudonym"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#selective-disclosure",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#selective-disclosure"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/so-funktioniert-die-eudi-wallet/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/how-the-eudi-wallet-works/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "pseudonym",
      "term": {
        "de": "Pseudonym",
        "en": "Pseudonym"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Die Wallet kann für einen Dienst ein eigenes Pseudonym erzeugen und lokal verschlüsselt speichern. So lässt sich ein Nutzer wiedererkennen, ohne dass er seine Identität preisgibt. Vertrauende Parteien dürfen die Nutzung von Pseudonymen nicht verweigern, wenn keine Identifizierung rechtlich nötig ist.",
        "en": "The wallet can generate a pseudonym for a service and store it encrypted on the device. This lets a service recognise a returning user without learning their identity. Relying parties must not refuse pseudonyms where identification is not legally required."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 5a Abs. 4 Buchst. b, Art. 5b Abs. 9",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 5a(4)(b), Art. 5b(9)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "selective-disclosure"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#pseudonym",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#pseudonym"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "dashboard",
      "term": {
        "de": "Dashboard (Protokoll)",
        "en": "Dashboard (transaction log)"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Übersicht in der Wallet über alle Vorgänge: welche vertrauenden Parteien welche Daten erhalten haben. Von dort können Nutzer bei einer vertrauenden Partei die Löschung ihrer Daten verlangen und verdächtige Anfragen der Datenschutzaufsicht melden.",
        "en": "An overview in the wallet of all transactions: which relying parties received which data. From there users can ask a relying party to erase their data and report suspicious requests to the data protection authority."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 5a Abs. 4 Buchst. d",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 5a(4)(d)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "relying-party",
        "registration-certificate"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#dashboard",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#dashboard"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "embedded-disclosure-policy",
      "term": {
        "de": "Eingebettete Offenlegungsregel",
        "en": "Embedded disclosure policy"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: eingebettete Offenlegungsregelung"
      },
      "definition": {
        "de": "Regel, die der Aussteller in einen Nachweis einbettet und die festlegt, welche vertrauenden Parteien ihn abfragen dürfen – etwa nur Arbeitgeber oder nur bestimmte Branchen. Die Wallet wertet die Regel bei jeder Anfrage aus und zeigt das Ergebnis dem Nutzer an.",
        "en": "A rule that the issuer embeds in a credential, specifying which relying parties may request it – for example only employers or certain sectors. The wallet evaluates the rule for each request and shows the result to the user."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2024/2979, Art. 2 Nr. 9, Art. 10, Anhang III",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2024/2979, Art. 2(9), Art. 10, Annex III"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2979/oj"
      },
      "related": [
        "eaa",
        "registration-certificate"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#embedded-disclosure-policy",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#embedded-disclosure-policy"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "offline-mode",
      "term": {
        "de": "Offline-Modus (Vorzeigen vor Ort)",
        "en": "Offline mode (proximity)"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Nutzung der Wallet an einem physischen Ort über Nahbereichstechnik wie QR-Code, NFC oder Bluetooth, ohne dass die Wallet dafür Server im Internet erreichen muss – etwa bei einer Verkehrskontrolle oder an der Supermarktkasse.",
        "en": "Using the wallet at a physical location via close-proximity technology such as QR code, NFC or Bluetooth, without the wallet needing to reach remote servers – for example at a traffic stop or a supermarket checkout."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 57",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(57)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "mdoc"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#offline-mode",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#offline-mode"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "qes",
      "term": {
        "de": "Qualifizierte elektronische Signatur",
        "en": "Qualified electronic signature"
      },
      "abbr": "QES",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Elektronische Unterschrift mit derselben Rechtswirkung wie eine handschriftliche. Die EUDI-Wallet muss sie standardmäßig und für Bürger kostenlos ermöglichen; Mitgliedstaaten dürfen die kostenlose Nutzung auf nicht berufliche Zwecke beschränken.",
        "en": "An electronic signature with the same legal effect as a handwritten one. The EUDI Wallet must offer it by default and free of charge to citizens; member states may limit free use to non-professional purposes."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) Nr. 910/2014, Art. 3 Nr. 12, Art. 25; VO (EU) 2024/1183, Art. 5a Abs. 5 Buchst. g",
          "en": "Regulation (EU) No 910/2014, Art. 3(12), Art. 25; Regulation (EU) 2024/1183, Art. 5a(5)(g)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj"
      },
      "related": [
        "qtsp",
        "eudi-wallet"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#qes",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#qes"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "trust-mark",
      "term": {
        "de": "Vertrauenssiegel",
        "en": "Trust mark"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "Vertrauenssiegel der europäischen Brieftasche für die Digitale Identität",
        "en": "EU Digital Identity Wallet Trust Mark"
      },
      "definition": {
        "de": "Einfaches, erkennbares Zeichen, das zeigt, dass eine Wallet nach der eIDAS-Verordnung bereitgestellt und zertifiziert ist. Es soll Nutzern helfen, echte EUDI-Wallets von Nachahmungen zu unterscheiden.",
        "en": "A simple, recognisable sign showing that a wallet has been provided and certified under the eIDAS Regulation. It helps users tell genuine EUDI Wallets from imitations."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 50",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(50)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "eudi-wallet"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#trust-mark",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#trust-mark"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "wallet-provider",
      "term": {
        "de": "Wallet-Anbieter",
        "en": "Wallet provider"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: Brieftaschenanbieter"
      },
      "definition": {
        "de": "Stelle, die eine Wallet-Lösung bereitstellt – vom Mitgliedstaat selbst, in seinem Auftrag oder von ihm anerkannt. In Deutschland ist das für d-you der Bund.",
        "en": "The body that provides a wallet solution – the member state itself, on its behalf, or recognised by it. In Germany, the federal government provides d-you."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2024/2979, Art. 2 Nr. 7",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2024/2979, Art. 2(7)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2979/oj"
      },
      "related": [
        "wallet-unit",
        "d-you"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#wallet-provider",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#wallet-provider"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "wallet-unit",
      "term": {
        "de": "Wallet-Einheit",
        "en": "Wallet unit"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: Einzelbrieftasche"
      },
      "definition": {
        "de": "Die persönliche Wallet eines Nutzers: App auf dem Gerät (Wallet-Instanz) zusammen mit der zugehörigen Kryptoanwendung und dem sicheren Kryptomodul. An sie werden PID und Nachweise gebunden.",
        "en": "A user’s personal wallet: the app on the device (wallet instance) together with the associated cryptographic application and secure cryptographic device. PID and credentials are bound to it."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2024/2979, Art. 2 Nr. 2",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2024/2979, Art. 2(2)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2979/oj"
      },
      "related": [
        "wallet-instance",
        "wscd",
        "wallet-unit-attestation"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#wallet-unit",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#wallet-unit"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "wallet-instance",
      "term": {
        "de": "Wallet-Instanz",
        "en": "Wallet instance"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "amtlich: Brieftascheninstanz"
      },
      "definition": {
        "de": "Die auf dem Smartphone oder einem anderen Gerät installierte Wallet-App, über die der Nutzer seine Wallet-Einheit bedient.",
        "en": "The wallet app installed on the user’s smartphone or other device, through which the user operates their wallet unit."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2024/2979, Art. 2 Nr. 10",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2024/2979, Art. 2(10)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2979/oj"
      },
      "related": [
        "wallet-unit"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#wallet-instance",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#wallet-instance"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "wscd",
      "term": {
        "de": "Sicheres Kryptomodul",
        "en": "Wallet secure cryptographic device"
      },
      "abbr": "WSCD",
      "alias": {
        "de": "amtlich: sicheres Kryptomodul für Brieftaschen"
      },
      "definition": {
        "de": "Manipulationssichere Hardware, etwa ein Sicherheitschip im Smartphone, ein externes Sicherheitsmodul oder ein Hardware-Sicherheitsmodul beim Anbieter. Dort liegen die Schlüssel, die die Nachweise an die Wallet binden.",
        "en": "Tamper-resistant hardware such as a security chip in the smartphone, an external secure element or a hardware security module at the provider. It holds the keys that bind credentials to the wallet."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2024/2979, Art. 2 Nr. 12",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2024/2979, Art. 2(12)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2979/oj"
      },
      "related": [
        "wallet-unit",
        "pid-provider"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#wscd",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#wscd"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "wallet-unit-attestation",
      "term": {
        "de": "Wallet-Einheitsbescheinigung",
        "en": "Wallet unit attestation"
      },
      "abbr": "WUA",
      "alias": {
        "de": "amtlich: Einzelbrieftaschenbescheinigung"
      },
      "definition": {
        "de": "Datenobjekt, mit dem der Wallet-Anbieter bestätigt, aus welchen Komponenten eine Wallet-Einheit besteht und dass sie echt ist. Aussteller von PID und Nachweisen prüfen es, bevor sie etwas in die Wallet geben.",
        "en": "A data object with which the wallet provider confirms the components of a wallet unit and that it is genuine. Issuers of PID and credentials check it before issuing anything into the wallet."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2024/2979, Art. 2 Nr. 8",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2024/2979, Art. 2(8)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2979/oj"
      },
      "related": [
        "wallet-unit",
        "wallet-provider"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#wallet-unit-attestation",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#wallet-unit-attestation"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "trust-service",
      "term": {
        "de": "Vertrauensdienst",
        "en": "Trust service"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Elektronischer Dienst nach der eIDAS-Verordnung, etwa die Ausstellung von Zertifikaten für Signaturen und Siegel, Zeitstempel, elektronische Einschreiben, elektronische Archivierung oder die Ausstellung von Attributsbescheinigungen.",
        "en": "An electronic service under the eIDAS Regulation, such as issuing certificates for signatures and seals, time stamps, electronic registered delivery, electronic archiving or issuing attestations of attributes."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) 2024/1183, Art. 3 Nr. 16",
          "en": "Regulation (EU) 2024/1183, Art. 3(16)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1183/oj"
      },
      "related": [
        "qtsp",
        "trusted-list"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#trust-service",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#trust-service"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "qtsp",
      "term": {
        "de": "Qualifizierter Vertrauensdiensteanbieter",
        "en": "Qualified trust service provider"
      },
      "abbr": "QTSP",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Anbieter von Vertrauensdiensten, dem die Aufsichtsstelle den Qualifikationsstatus verliehen hat, etwa für qualifizierte Signaturen oder qualifizierte Attributsbescheinigungen. Er steht in der Vertrauensliste seines Mitgliedstaats.",
        "en": "A trust service provider granted qualified status by the supervisory body, for example for qualified signatures or qualified attestations of attributes. It is listed in its member state’s trusted list."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) Nr. 910/2014, Art. 3 Nr. 20",
          "en": "Regulation (EU) No 910/2014, Art. 3(20)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj"
      },
      "related": [
        "trust-service",
        "trusted-list",
        "qeaa",
        "qes"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#qtsp",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#qtsp"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "trusted-list",
      "term": {
        "de": "Vertrauensliste",
        "en": "Trusted list"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Amtliche, maschinenlesbare Liste je Mitgliedstaat mit den qualifizierten Vertrauensdiensteanbietern und ihren Diensten. Für die Wallet veröffentlicht die Kommission zusätzlich Listen u. a. der Wallet-Anbieter, PID-Anbieter und Anbieter von Zugangszertifikaten. Prüfer nutzen sie, um Signaturen und Zertifikate auf eine vertrauenswürdige Stelle zurückzuführen.",
        "en": "An official machine-readable list per member state of qualified trust service providers and their services. For the wallet, the Commission additionally publishes lists of, among others, wallet providers, PID providers and access certificate providers. Verifiers use them to trace signatures and certificates back to a trusted body."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "VO (EU) Nr. 910/2014, Art. 22; DVO (EU) 2024/2980",
          "en": "Regulation (EU) No 910/2014, Art. 22; Implementing Regulation (EU) 2024/2980"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/910/oj"
      },
      "related": [
        "qtsp",
        "access-certificate",
        "pid-provider"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#trusted-list",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#trusted-list"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "arf",
      "term": {
        "de": "Architecture and Reference Framework",
        "en": "Architecture and Reference Framework"
      },
      "abbr": "ARF",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Technisches Rahmenwerk der Kommission und der Mitgliedstaaten für die EUDI-Wallet: Architektur, Rollen, Abläufe und die zu verwendenden Standards. Es wird auf GitHub laufend fortgeschrieben; rechtlich verbindlich sind nur die Durchführungsverordnungen.",
        "en": "The technical framework for the EUDI Wallet agreed by the Commission and the member states: architecture, roles, flows and the standards to use. It is updated continuously on GitHub; only the implementing regulations are legally binding."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "ARF auf GitHub",
          "en": "ARF on GitHub"
        },
        "url": "https://github.com/eu-digital-identity-wallet/eudi-doc-architecture-and-reference-framework"
      },
      "related": [
        "eidas-2",
        "openid4vp",
        "sd-jwt-vc",
        "mdoc"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#arf",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#arf"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/entwickler/standards/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/developers/standards/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "openid4vci",
      "term": {
        "de": "OpenID for Verifiable Credential Issuance",
        "en": "OpenID for Verifiable Credential Issuance"
      },
      "abbr": "OpenID4VCI",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Protokoll der OpenID Foundation, über das Aussteller PID und Nachweise in die Wallet übertragen. Baut auf OAuth 2.0 auf; Version 1.0 ist seit September 2025 final und über die DVO (EU) 2026/1731 für die EUDI-Wallet vorgeschrieben.",
        "en": "OpenID Foundation protocol through which issuers deliver PID and credentials to the wallet. Built on OAuth 2.0; version 1.0 has been final since September 2025 and is mandated for the EUDI Wallet by Implementing Regulation (EU) 2026/1731."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "OpenID Foundation: OpenID4VCI",
          "en": "OpenID Foundation: OpenID4VCI"
        },
        "url": "https://openid.net/specs/openid-4-verifiable-credential-issuance-1_0.html"
      },
      "related": [
        "openid4vp",
        "haip"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#openid4vci",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#openid4vci"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/entwickler/standards/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/developers/standards/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "openid4vp",
      "term": {
        "de": "OpenID for Verifiable Presentations",
        "en": "OpenID for Verifiable Presentations"
      },
      "abbr": "OpenID4VP",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Protokoll der OpenID Foundation, mit dem eine vertrauende Partei Daten aus der Wallet anfragt und die Wallet sie vorlegt – online im Browser oder in einer App, auch über das Digital Credentials API der Browser.",
        "en": "OpenID Foundation protocol with which a relying party requests data from the wallet and the wallet presents it – online in a browser or app, including via the browsers’ Digital Credentials API."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "OpenID Foundation: OpenID4VP",
          "en": "OpenID Foundation: OpenID4VP"
        },
        "url": "https://openid.net/specs/openid-4-verifiable-presentations-1_0.html"
      },
      "related": [
        "openid4vci",
        "haip",
        "relying-party"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#openid4vp",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#openid4vp"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/entwickler/standards/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/developers/standards/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "haip",
      "term": {
        "de": "High Assurance Interoperability Profile",
        "en": "High Assurance Interoperability Profile"
      },
      "abbr": "HAIP",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Profil der OpenID Foundation, das aus den vielen Optionen von OpenID4VCI und OpenID4VP sowie der Formate SD-JWT VC und mdoc eine feste, sichere Auswahl trifft. So sprechen Wallets und vertrauende Parteien verschiedener Hersteller dieselbe Sprache. Seit der DVO (EU) 2026/1731 Grundlage eines der beiden vorgeschriebenen Profile für das Vorzeigen.",
        "en": "OpenID Foundation profile that narrows the many options of OpenID4VCI and OpenID4VP and of the SD-JWT VC and mdoc formats to a fixed, secure selection, so wallets and relying parties from different vendors interoperate. Since Implementing Regulation (EU) 2026/1731, the basis of one of the two mandated presentation profiles."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "OpenID Foundation: HAIP",
          "en": "OpenID Foundation: HAIP"
        },
        "url": "https://openid.net/specs/openid4vc-high-assurance-interoperability-profile-1_0.html"
      },
      "related": [
        "openid4vci",
        "openid4vp",
        "sd-jwt-vc",
        "mdoc"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#haip",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#haip"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/entwickler/standards/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/developers/standards/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "sd-jwt",
      "term": {
        "de": "SD-JWT",
        "en": "SD-JWT"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "Selective Disclosure for JWTs",
        "en": "Selective Disclosure for JWTs"
      },
      "definition": {
        "de": "IETF-Standard (RFC 9901) für signierte JSON Web Tokens, aus denen der Inhaber einzelne Angaben weglassen kann, ohne dass die Signatur ungültig wird. Grundlage der selektiven Offenlegung im Format SD-JWT VC.",
        "en": "IETF standard (RFC 9901) for signed JSON Web Tokens from which the holder can omit individual claims without invalidating the signature. The basis for selective disclosure in the SD-JWT VC format."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "IETF RFC 9901",
          "en": "IETF RFC 9901"
        },
        "url": "https://datatracker.ietf.org/doc/rfc9901/"
      },
      "related": [
        "sd-jwt-vc",
        "selective-disclosure"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#sd-jwt",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#sd-jwt"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "sd-jwt-vc",
      "term": {
        "de": "SD-JWT VC",
        "en": "SD-JWT VC"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "SD-JWT-based Verifiable Credentials",
        "en": "SD-JWT-based Verifiable Credentials"
      },
      "definition": {
        "de": "Nachweisformat auf Basis von SD-JWT, das festlegt, wie Aussteller, Typ und Gültigkeit eines Nachweises beschrieben werden. Seit der DVO (EU) 2026/1731 neben mdoc eines der beiden vorgeschriebenen Formate für PID und Attributsbescheinigungen (Profil: ETSI TS 119 472-1), vor allem für Online-Abläufe. Bei der IETF noch ein Entwurf (Stand 12.10.2026).",
        "en": "Credential format based on SD-JWT that defines how the issuer, type and validity of a credential are expressed. Since Implementing Regulation (EU) 2026/1731, one of the two mandated formats for PID and attestations alongside mdoc (profile: ETSI TS 119 472-1), mainly for online flows. Still an IETF draft (as of 12 October 2026)."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "IETF: SD-JWT-based Verifiable Credentials",
          "en": "IETF: SD-JWT-based Verifiable Credentials"
        },
        "url": "https://datatracker.ietf.org/doc/draft-ietf-oauth-sd-jwt-vc/"
      },
      "related": [
        "sd-jwt",
        "mdoc",
        "arf"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#sd-jwt-vc",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#sd-jwt-vc"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/entwickler/standards/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/developers/standards/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "token-status-list",
      "term": {
        "de": "Token Status List",
        "en": "Token Status List"
      },
      "abbr": "TSL",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "IETF-Verfahren für den Widerruf: Der Aussteller veröffentlicht den Status vieler Nachweise als komprimierte Bitliste (gültig, widerrufen, ausgesetzt). Prüfer laden die ganze Liste, sodass der Aussteller nicht erfährt, welcher Nachweis geprüft wird. Seit der DVO (EU) 2026/1731 für Wallet-Bescheinigungen vorgeschrieben; bei der IETF noch ein Entwurf (Stand 12.10.2026).",
        "en": "IETF mechanism for revocation: the issuer publishes the status of many credentials as a compressed bit list (valid, revoked, suspended). Verifiers fetch the whole list, so the issuer does not learn which credential is being checked. Mandated for wallet attestations by Implementing Regulation (EU) 2026/1731; still an IETF draft (as of 12 October 2026)."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "IETF: Token Status List",
          "en": "IETF: Token Status List"
        },
        "url": "https://datatracker.ietf.org/doc/draft-ietf-oauth-status-list/"
      },
      "related": [
        "sd-jwt-vc",
        "wallet-unit-attestation"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#token-status-list",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#token-status-list"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/entwickler/standards/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/developers/standards/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "mdoc",
      "term": {
        "de": "mdoc (ISO/IEC 18013-5)",
        "en": "mdoc (ISO/IEC 18013-5)"
      },
      "abbr": null,
      "alias": {
        "de": "Mobile Document, ursprünglich mobiler Führerschein (mDL)",
        "en": "mobile document, originally mobile driving licence (mDL)"
      },
      "definition": {
        "de": "Nachweisformat und Protokoll aus der Norm ISO/IEC 18013-5, ursprünglich für den mobilen Führerschein. Daten sind binär (CBOR) codiert und einzeln offenlegbar; geeignet besonders für das Vorzeigen vor Ort über NFC, Bluetooth oder QR-Code. ISO/IEC 18013-7 ergänzt das Vorzeigen online. Für PID und Attributsbescheinigungen vorgeschrieben; für das Vorzeigen vor Ort das einzige Format.",
        "en": "Credential format and protocol from ISO/IEC 18013-5, originally for the mobile driving licence. Data is binary-encoded (CBOR) and individually disclosable; particularly suited to in-person presentation via NFC, Bluetooth or QR code. ISO/IEC 18013-7 adds online presentation. Mandated for PID and attestations; the only format for in-person presentation."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "DVO (EU) 2026/1731 (ändert DVO 2024/2977, 2024/2979, 2024/2982)",
          "en": "Implementing Regulation (EU) 2026/1731 (amending 2024/2977, 2024/2979, 2024/2982)"
        },
        "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1731/oj"
      },
      "related": [
        "sd-jwt-vc",
        "offline-mode",
        "selective-disclosure"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#mdoc",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#mdoc"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/entwickler/standards/",
        "en": "https://eudigo.eu/en/developers/standards/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "verifiable-credential",
      "term": {
        "de": "Verifiable Credential",
        "en": "Verifiable credential"
      },
      "abbr": "VC",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Oberbegriff für digitale Nachweise, deren Herkunft und Unverfälschtheit sich kryptografisch prüfen lassen. Das W3C-Datenmodell (Verifiable Credentials Data Model) nannten die ursprünglichen Durchführungsverordnungen von 2024; seit der Änderung durch die DVO (EU) 2026/1731 stützt sich die EUDI-Wallet auf SD-JWT VC und mdoc.",
        "en": "Umbrella term for digital credentials whose origin and integrity can be verified cryptographically. The original 2024 implementing regulations named the W3C Verifiable Credentials Data Model; since the amendment by Implementing Regulation (EU) 2026/1731, the EUDI Wallet relies on SD-JWT VC and mdoc."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "W3C: Verifiable Credentials Data Model 2.0",
          "en": "W3C: Verifiable Credentials Data Model 2.0"
        },
        "url": "https://www.w3.org/TR/vc-data-model-2.0/"
      },
      "related": [
        "eaa",
        "sd-jwt-vc",
        "mdoc"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#verifiable-credential",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#verifiable-credential"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "d-you",
      "term": {
        "de": "d-you",
        "en": "d-you"
      },
      "abbr": null,
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Name der deutschen staatlichen EUDI-Wallet, vorgestellt vom Bundesministerium für Digitales und Staatsmodernisierung am 9. September 2026. Start angekündigt für den 2. Januar 2027; die offizielle FAQ nennt „Anfang 2027“. Nutzung freiwillig und kostenlos.",
        "en": "Name of Germany’s government EUDI Wallet, presented by the Federal Ministry for Digital Transformation and Government Modernisation on 9 September 2026. Launch announced for 2 January 2027; the official FAQ says “early 2027”. Voluntary and free of charge."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "eudi-wallet.gov.de, FAQ",
          "en": "eudi-wallet.gov.de, FAQ"
        },
        "url": "https://eudi-wallet.gov.de/en/faq"
      },
      "related": [
        "eudi-wallet",
        "didg",
        "wallet-provider"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#d-you",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#d-you"
      },
      "more": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/d-you/"
      },
      "updated": "2026-10-12"
    },
    {
      "id": "didg",
      "term": {
        "de": "Digitale-Identitäten-Gesetz",
        "en": "German Digital Identities Act"
      },
      "abbr": "DIdG",
      "alias": null,
      "definition": {
        "de": "Deutsches Gesetz zur Durchführung der eIDAS-Regeln zur Wallet: Zuständigkeiten (u. a. Bundesverwaltungsamt als Registrierungsstelle, Bundesnetzagentur als Aufsicht), Gebühren und Akzeptanz in rein inländischen Fällen. Stand 12.10.2026: Regierungsentwurf (BT-Drs. 21/7408), noch nicht verabschiedet.",
        "en": "German act implementing the eIDAS wallet rules: responsibilities (including the Federal Office of Administration as registrar and the Federal Network Agency as supervisor), fees and acceptance in purely domestic cases. As of 12 October 2026: government bill (Bundestag printed paper 21/7408), not yet adopted."
      },
      "source": {
        "label": {
          "de": "BT-Drs. 21/7408",
          "en": "Bundestag printed paper 21/7408"
        },
        "url": "https://dserver.bundestag.de/btd/21/074/2107408.pdf"
      },
      "related": [
        "registrar",
        "d-you"
      ],
      "url": {
        "de": "https://eudigo.eu/de/glossar/#didg",
        "en": "https://eudigo.eu/en/glossary/#didg"
      },
      "more": {},
      "updated": "2026-10-12"
    }
  ]
}